jueves, 10 de septiembre de 2009

Statement by MFA Spokesman Andrei Nesterenko Regarding Situation in Republic of Honduras

MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THE RUSSIAN FEDERATION:

Moscow has received with deep concern the news of the coup in the Republic of Honduras carried out by the country’s armed forces on June 28. The forcible removal from power of a lawfully elected president is a direct violation of the Honduran constitution and a gross outrage upon the fundamental norms of democracy.

Russia strongly condemns these actions and calls for the early restoration of law and order in Honduras. All actions by the participants of the political process in the country must be within the constitutional and legal field. Any other path is fraught with further destabilization of the situation.

Russia welcomes efforts, including those by regional organizations and associations of the countries of Latin America, aimed at devising ways to exit the critical situation within the framework of international law.


June 29, 2009

Por: http://www.mid.ru/brp_4.nsf/e78a48070f128a7b43256999005bcbb3/935ccbd35e0ea937c32575e50026f8c4?OpenDocument

2 comentarios:

  1. Esto es lo único que Rusia, uno de los más grande aliados de Chávez, ha dicho acerca de la Crisis Hondureña. Pueden hacer un muy buen comentario sobre esto.

    ResponderEliminar
  2. Una vez más compruebo como la política, incluyendo la internacional, no es más que un juego de poder con un alto nivel de pragmatismo.

    El Gobierno Ruso está aseverando su posición. Condena las acciones ocurridas. Lo interesante es que no menciona las acciones de quién. Es de los pocos comunicados o artículos que no responsabiliza a la cúpula militar como la culpable.

    Otro punto interesante a ser resaltado en este pequeño comunicado publicado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia, es "su llamada a restaurar la ley y el orden en Honduras. En ningún momento está pidiendo la restauración en el poder ejecutivo de Manuel Zelaya.

    El párrafo acaba diciendo "que las acciones de los participantes en el proceso político deben estar dentro de la constitución y el marco de lo legal".

    Con este pequeño comunicado de tres sencillos párrafos, Rusia se coloca en una posición privilegiadamente astuta.

    En las primeras frases se "alínea" con la opinión pública, estableciendo la "violación a la Constitución hondureña". Sin embargo, acaba dando un mayor marco de acción y libertad a lo que pueda ocurrir dentro de Honduras.

    La publicación de Rusia podría ser considerada como disonante o contradictoria. A pesar de eso, es una posición pragmática, astuta y realista.

    ResponderEliminar